From Renting to Buying: Helping a US Family Find Their Forever Home in Brighton

7 November 2026

Sometimes helping clients find a home is just the beginning of the relationship.

Last year, we helped a lovely American family relocate to the Brighton area with their pets.

Their rental search wasn’t entirely straightforward. Their financial circumstances needed careful explanation, and competition for suitable properties was strong.

We guided them through the financial and referencing requirements, arranged viewings and even prepared them for an interview with a prospective landlord, who was choosing between two applicants.

The preparation paid off. The family secured the property and settled into their new life in the UK.

Fast-forward just over a year…

The family got back in touch. This time, they weren’t looking to rent. They wanted to buy a home in the same area and asked for our help through our Property Buying Advisory Service.

Before establishing Pets Lets, I spent many years working as a property buying agent, so it was lovely to be able to help the same family with the next chapter of their property journey.

We discussed the UK buying process, reviewed properties they were viewing and, when they found a house they loved, put together a strategy to secure it.

Knowing When to Walk Away

The challenge was that the family had a firm purchasing limit based on their mortgage borrowing and affordability.

After several rounds of negotiations with the estate agent, their highest offer was rejected by the seller.

My advice? Leave the offer on the table, walk away and give the seller some time to think.

The family were heading off on holiday anyway, so the timing worked rather well.

The estate agent continued to push for a higher offer, but I advised the family to stand firm. We made it clear that they were happy to look at other properties when they returned.

And then, just 48 hours later, the call came.

The seller had accepted their offer.

No increase. No stretching their finances. Just a little patience and a carefully considered negotiating strategy.

Getting All the Pieces of the Jigsaw Together

Of course, having an offer accepted is only part of the buying process.

We continued to support the family through their mortgage application, survey and conveyancing, with regular WhatsApp calls to discuss progress, questions and any concerns along the way.

There was another important piece of the puzzle, too.

Their existing landlord was interested in selling the property they were renting, so we discussed how best to approach him about their plans to move.

Thankfully, the relationship was a good one. The landlord was understanding and flexible over their notice period, helping everything come together.

More Than Just Finding a Property

What started as helping an American family find a pet-friendly rental in Brighton became a much longer relationship, culminating in helping them buy their own home.

There were plenty of moving parts, from financial preparation and landlord negotiations to mortgage advice, surveys, solicitors and managing the timing of their move.

But that’s often what good property advice is about. Not simply finding the right home, but knowing how to secure it and navigate everything that follows.

And the nicest part?

As the clients said: “We could not have done it without you!”

At Pets Lets, we help clients both rent and buy properties across London and the wider UK, bringing together over 30 years of property experience with a genuine understanding of the challenges of moving home with pets.

Pets Lets – Where Pets Call Home.

 

How It Works

Finding a pet-friendly property in the UK doesn’t have to be overwhelming. At Pets Lets, we keep it simple:

1

Tell Us About You & Your Pets

Share your rental or buying needs (locations, budget) and—most importantly—details about your pets. The more we know, the better we can target the right homes.

Usually covered on an initial 30-minute call.

2

We Search & Shortlist

We cut through portals like Rightmove & Zoopla, go straight to our network of agents & landlords, and handpick homes that genuinely welcome your pets.

3

Viewings Made Easy

  • We book & arrange viewings (E-Service or Full Service).
  • We can attend on your behalf (Full Service).
  • DIY toolkit £20 — 100% donated to pet charities.
4

Negotiating With Landlords & Agents

With 25+ years’ experience, we position your profile and pets in the best light and negotiate terms that work for you.

5

Secure Your New Home

From offer accepted to contracts signed, we oversee the process so the details work for both you and your pets. US clients often call us property brokers!

6

Move In With Confidence

Relax—your new home is pet-approved. No stress, no surprises, just a smoother move for the whole family. Even after moving in, we’re a WhatsApp or email away.

Why Choose Pets Lets?

We specialise in pet-friendly rentals and purchases across London and the UK, pairing seasoned property know-how with genuine love for animals.

Leading UK Pets & Property Specialists

Over 25 years’ experience in the London property market, combined with unique expertise in pet-friendly rentals and purchases.

Tailored Service for Pet Owners

From Pet CVs to negotiating with landlords, we overcome the barriers that make renting with pets so tough.

Strong Agent & Landlord Relationships

We cut through portals and wasted viewings, dealing directly with trusted contacts to secure homes faster.

Clear, Flexible Pricing

Options for every budget with transparent fees and no hidden extras.

Trusted by Relocators Worldwide

Especially popular with US clients moving to the UK—we guide you through property, pets & paperwork every step of the way.

Founded by a Pet Owner for Pet Owners

Russell Hunt (with co-founder Biscuit, a beagle-basset) built Pets Lets to make the UK property market easier, friendlier, and fairer for people with pets.

petslets logo

Register your Interest

I’ll be sending daily property updates via WhatsApp, focusing on off-market finds in various London areas. If you’d like to be included, please share your WhatsApp number.
This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Consent(Required)